tarare in the PONS Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La tacca di mira era tarata per tiri compresi tra 200 e 600 iarde.
it.wikipedia.org
La scala viene tarata direttamente in volt o suoi multipli/sottomultipli.
it.wikipedia.org
Un sistema di leveraggi a bilanciere tarati appositamente trasmette il valore rilevato ai dispositivi di lettura del peso.
it.wikipedia.org
Si tratta di un cilindro di vetro graduato e tarato, il quale presenta un beccuccio per facilitare le operazioni di travaso.
it.wikipedia.org
Si tratta di un metodo di semplice applicazione e abbastanza affidabile se è stato tarato adeguatamente nell'ambiente in cui si opera.
it.wikipedia.org
È perciò indispensabile, per ottenere misure non troppo lontane dai valori effettivi, tarare prima l'altimetro in condizioni controllate.
it.wikipedia.org
Ha fermato il sole prendendolo al lazo per far crescere il taro, secondo una versione, o per far cuocere il pane, secondo un'altra.
it.wikipedia.org
Sono impiegati solo in centri avanzati di ricerca, in generale per tarare modelli semplificati di lisimetri oppure per tarare metodi di stima dell'evapotraspirazione.
it.wikipedia.org
Cause dell'errore strumentale possono essere l'utilizzo di uno strumento difettoso, alterato, non tarato.
it.wikipedia.org
L'andamento delle scorte va monitorato nel tempo e vanno conseguentemente tarati il punto e la quantità di riordino.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "tarare" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular