uscire in the PONS Dictionary

Translations for uscire in the Italian»Spanish Dictionary

uscire VB intr

1. uscire:

uscire

salir

uscire di casa

salir de casa

uscire di corsa

salir corriendo, salir deprisa

uscire da scuola/dall’ufficio

salir de la escuela/de la oficina

uscire di strada

salirse de la carretera

uscire di strada fig

descarriarse

2. uscire (film):

uscire

estrenarse

3. uscire (libro):

uscire

publicarse

Phrases:

mi è uscito di mente

se me ha olvidado

Your search term in other parts of the dictionary

uscire dai gangheri fig

salirse de sus casillas

uscire allo scoperto fig

salir a la luz

Translations for uscire in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

salirse

uscire

salirse

uscire fuori

salirse de la calzada

uscire dalla carreggiata

desquiciarse

uscire dai gangheri

desaparecer por escotillón

uscire dalla scena fig

salir del anonimato

uscire dall’anonimato

aparecer

uscire

apostatar de la Iglesia Católica

uscire dalla chiesa cattolica

uscire Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

uscire dal porto

salir del puerto

uscire di senno

volverse loco

che ne dici di uscire?

¿te apetece salir?

uscire di scena

salir de escena

uscire di scena fig

retirarse

stavo per uscire

estaba a punto de salir

apprestarsi a uscire

prepararse para salir

uscire di casa

salir de casa

entrare da un orecchio e uscire dall’altro

entrar por un oído y salir por el otro

≈ uscire a prendere l’aperitivo e delle

ir de tapeo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Successivamente uscirono altre edizioni rivedute, nel 1922 e 1935.

it.wikipedia.org

Uscì nel 1478 in 23 cantàri e nel 1483, nell'edizione definitiva, in 28 cantari.

it.wikipedia.org

Il primo è uscito il 22 settembre 2004, mentre l'ultimo il 22 agosto 2005.

it.wikipedia.org

Il film è uscito nelle sale italiane il 7 marzo 2019.

it.wikipedia.org

È uscito nelle sale cinematografiche il 22 gennaio 2015.

it.wikipedia.org

È uscito nelle sale indiane il 20 settembre 2013 e in Italia il 28 novembre 2013.

it.wikipedia.org

Il film uscì nelle sale cinematografiche argentine nel 1909.

it.wikipedia.org