Latin » German

Translations for „înțelege“ in the Latin » German Dictionary

(Go to German » Latin)
You are viewing results spelled similarly: inelegans , Leleges , elegea , praelego and praelegere

in-ēlegāns <Gen. antis>

unfein, geschmacklos (meist m. vorhergehender Negation)

prae-legō <legere, lēgī, lēctum> nachkl.

1.

vorlesen [ Vergilium ]

2.

vorbeisegeln (an etw.: Akk) [ Campaniam; oram Lyciae ]

elegēia, elegēa

→ elegia

See also elegīa

elegīa, elegēa <ae> f (griech. Fw.: elegos Klagelied, Klagegesang) poet; nachkl.

elegisches Gedicht, Elegie, Gedicht in Distichen; ursprünglich mit Flötenbegleitung gesungen, später rezitiert. Die griech. Elegie hatte verschiedene Themen; urspr. Totenklage, dann – ab der griech. Vorklassik – Ausdrucksmittel für starkes Gefühl, Liebesdichtung, Klagelied, Darstellung aus Sage und Geschichte, polit. Aufrufe.
In der röm. Literatur ist die Liebe das vorherrschende Thema der Elegie. Bedeutende röm. Elegiker sind Tibull, Catull, Properz, Ovid.

Lelegēs <gum> m

vorgriech. Wandervolk in Kleinasien u. Griechenland

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina