DEVOVERE - Translation from Latin into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

I. dē-voveō <vovēre, vōvī, vōtum> VERB trans

1. (einer Gottheit)

devoveo: als Opfer geloben, zum Sühneopfer bestimmen, weihen [ praedam Marti; filiam Dianae; sacerdotes ad mortem ]

2. poet; nachkl.

devoveo: preisgeben, hingeben, aufopfern [ vitam pro patria; morti pectora ]

3.

devoveo: verfluchen, verwünschen [ scelerata arma; suas artes ]

4. (Tib.)

devoveo: verzaubern

II. dē-voveō <vovēre, vōvī, vōtum>

se devovere: sich aufopfern, den Opfertod erleiden [ se dis immortalibus pro re publica; se pro populo Romano legionibusque ]

se devovere: sich hingeben [ se alcis amicitiae ]

Indikativ Präsens
dēvōvēō
dēvōvēs
dēvōvēt
dēvōvēmus
dēvōvētis
dēvōvēnt

Konjunktiv Präsens
dēvōvēam
dēvōvēās
dēvōvēat
dēvōvēāmus
dēvōvēātis
dēvōvēant

Indikativ Imperfekt
dēvōvēbam
dēvōvēbās
dēvōvēbat
dēvōvēbāmus
dēvōvēbātis
dēvōvēbant

Konjunktiv Imperfekt
dēvōvērem
dēvōvērēs
dēvōvēret
dēvōvērēmus
dēvōvērētis
dēvōvērent

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

se devovere: sich hingeben [ se alcis amicitiae ]

Browse the dictionary