Translations for „nieruchomościami“ in the English » Polish Dictionary

real estate administration [or management]

zarządzanie nt nieruchomościami

real estate trading

handel nieruchomościami

real estate business

handel m nieruchomościami

property speculator

pośrednik m w handlu nieruchomościami

estate agency

biuro obrotu nieruchomościami

realtor

pośrednik m w handlu nieruchomościami

real estate brokerage

pośrednictwo nt w handlu nieruchomościami

real estate company

firma f handlująca nieruchomościami

estate agent

pośrednik m w handlu nieruchomościami

real estate certificate

świadectwo nt ukończenia kursu handlu nieruchomościami

Translations for „nieruchomościami“ in the Polish » English Dictionary

pośrednik handlu nieruchomościami

estate agent

pośrednik handlu nieruchomościami

house agent BRIT

pośrednik handlu nieruchomościami

real estate agent AM

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Dodawanie ofert jest bezpłatne zarówno dla osób fizycznych jak i firm (dotyczy to również komisów i pośredników w obrocie nieruchomościami).

pl.wikipedia.org

Podczas swojej kariery biznesowej wybudował, wyremontował oraz zarządzał licznymi nieruchomościami komercyjnymi i mieszkaniowymi, hotelami, kasynami i polami golfowymi.

pl.wikipedia.org

Następnie była pośredniczką w handlu nieruchomościami.

pl.wikipedia.org

Gospodarka nieruchomościami – termin wynikający z zagadnień publicznoprawnych.

pl.wikipedia.org

Jako dość zamożny człowiek prowadził, z różnym szczęściem, różne interesy (hodowla bydła, handel nieruchomościami).

pl.wikipedia.org

Była więc prawem związanym z nieruchomościami i nie można było zbyć samej nieruchomości bez służebności ani samej służebności bez nieruchomości.

pl.wikipedia.org

Zarządza ona nieruchomościami, pozyskuje nowe lokalizacje i prowadzi działalność deweloperską, poprzez kilka spółek celowych.

pl.wikipedia.org

W wielu wypadkach kosztorysantem mogą być osoby także o innej profesji, np. zarządca nieruchomości, pośrednik w obrocie nieruchomościami, architekt wnętrz, architekt krajobrazu i inne osoby.

pl.wikipedia.org

Po wojnie zajmował się różnymi przedsięwzięciami, produkując m.in. radia, fonografy, samochody i samoloty, ale także zajmując się budownictwem, handlem nieruchomościami i działając w branży stalowej.

pl.wikipedia.org

Można sądzić, że nieobcy był mu intratny handel nieruchomościami.

pl.wikipedia.org