Translations for „strategicznych“ in the English » Polish Dictionary

START

START m (rokowania na temat redukcji zbrojeń strategicznych)

SALT

rokowania pl SALT (w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Jednakże sztuczna inteligencja w strategicznych grach czasu rzeczywistego nadrabia te niedostatki zdolnością do zarządzania wieloma jednostkami naraz w tempie szybszym niż człowiek.

pl.wikipedia.org

Komitet pozyskiwał wiedzę o niemieckich planach strategicznych i koordynował dezinformowanie niemieckiej agentury.

pl.wikipedia.org

Budowano je przy skrzyżowaniach strategicznych dróg oraz w newralgicznych punktach arabskich miast.

pl.wikipedia.org

Tworzenie aliansów strategicznych pozwala ich uczestnikom na rozłożenie ryzyka, ułatwia dostęp do wiedzy, informacji, doświadczenia czy technologii stosowanej przez partnerów, współfinansowanie inwestycji itp.

pl.wikipedia.org

Aalto był szkolony przez radzieckich instruktorów w zakresie stosowania materiałów wybuchowych samoprzylepnych, nieszczanie celów strategicznych tj. tory kolejowe, mosty i linie energetyczne.

pl.wikipedia.org

Ta gigantyczna siła ognia okrętów strategicznych, połączona jest z praktyczną niewrażliwością na przeciwdziałanie przeciwnika, i doskonałym stosunkiem kosztu do efektu.

pl.wikipedia.org

Jest on autorem ponad 130 publikacji naukowych z zakresu ukrainoznawstwa, studiów strategicznych, geopolityki i współczesnej myśli politycznej.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od poprzednich traktatów w tym zakresie, każda ze stron może elastycznie dostosowywać strukturę swoich strategicznych sił jądrowych, nie naruszając jednak ogólnych zagregowanych limitów.

pl.wikipedia.org

Istotne znaczenie tej bitwy pozwala zaliczać ją do kategorii strategicznych, tj. o charakterze nie rozstrzygającym, lecz stwarzającym sytuację korzystną dla rozwoju operacji militarnych.

pl.wikipedia.org

Europa jest pozbawiona wystarczającej ilości strategicznych surowców energetycznych, które jest zmuszona importować.

pl.wikipedia.org