Translations for „zdrowej“ in the English » Polish Dictionary

she's a health-food crank

ona ma bzika na punkcie zdrowej żywności

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Tkanka martwicza wyraźnie odgranicza się od zdrowej tkanki.

pl.wikipedia.org

W badaniu fizykalnym stwierdza się brak tętna na obwodzie oraz ochłodzenie kończyny, szczególnie w stosunku do kończyny zdrowej.

pl.wikipedia.org

Fantazje homoerotyczne są rozumiane jako popęd reparacyjny (jakkolwiek źle ukierunkowany, jeśli podszyty erotyzmem) w kierunku zdrowej płciowości.

pl.wikipedia.org

Nasiona do siewu powinny pochodzić z plantacji zdrowej, nie porażonej przez septoriozę.

pl.wikipedia.org

Pomimo że stanowi objaw psychopatologiczny, depersonalizacja może wystąpić u osoby całkowicie zdrowej psychicznie.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak niepojawienie się miesiączki u zdrowej kobiety w wieku reprodukcyjnym jest pierwszą oznaką ciąży.

pl.wikipedia.org

Chińczycy wdmuchiwali do nosa osoby zdrowej starte w pył strupy z ciała chorego na ospę prawdziwą.

pl.wikipedia.org

Częściej mięsień jest silniej napięty po stronie zdrowej, dopiero przy biernej korekcji uwidacznia się większe napięcie po stronie skróconej.

pl.wikipedia.org

Plamistość liści – jeden z objawów chorób roślin, polegający na powstawaniu na liściach plam różniących się barwą od zdrowej tkanki liścia.

pl.wikipedia.org

Podczas wdechu, w zdrowej klatce piersiowej, ciśnienie w jamie opłucnej obniża się, a w czasie wydechu podnosi się równocześnie po obu stronach.

pl.wikipedia.org