Translations for „Zjednoczone“ in the Polish » French Dictionary

Stany Zjednoczone [Ameryki] N mpl

Stany Zjednoczone [Ameryki]

États-Unis mpl

Usage examples with Zjednoczone

Narody Zjednoczone

Nations unies

Stany Zjednoczone Ameryki Północnej

Etats-Unis de l'Amérique du Nord

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

Royaume Uni de la Grande Bretagne et de l'Irlande du Nord

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Państwo to zostało jednakże znowu zjednoczone konstytucją z 2002.

pl.wikipedia.org

Pod godłem znajduje się napis w języku arabskim الإمارات العربيّة المتّحدة (Zjednoczone Emiraty Arabskie).

pl.wikipedia.org

Jednak Stany Zjednoczone mają ścisłe reguły przeciwdziałające rasowemu „profilowaniu”, które mają zapobiegać takiej dyskryminacji.

pl.wikipedia.org

Z powodu wzrastających obciążeń system załamał się w 1971, a jednym z powodów było wstrzymanie przez Stany Zjednoczone wymienialności dolara na złoto.

pl.wikipedia.org

Rewolucja amerykańska nie odbyła się, więc Stany Zjednoczone Ameryki nie powstały.

pl.wikipedia.org

Stany Zjednoczone zastrzegły sobie prawo do zgłoszenia roszczeń, w ramach Układu.

pl.wikipedia.org

Skończyły się czasy imperializmu, Stany Zjednoczone Ameryki ani żadne inne państwo narodowe nie jest już w stanie stworzyć projektu imperialistycznego.

pl.wikipedia.org

Zjednoczone Emiraty Arabskie stworzyły fundusz na ten cel o wartości 300 miliardów USD.

pl.wikipedia.org

Stany Zjednoczone: w limicie 150 samolotów przenoszących ALCM, każda maszyna uznawana była za przenoszącą 10 pocisków.

pl.wikipedia.org

W reakcji w sierpniu 2014 koalicja międzynarodowa, w skład której weszły m.in. Stany Zjednoczone Ameryki oraz państwa europejskie i muzułmańskie, podjęła decyzję o interwencji zbrojnej.

pl.wikipedia.org