Translations for „nowożytność“ in the Polish » French Dictionary

nowożytność N f

nowożytność

temps mpl modernes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Niekiedy idealizm niemiecki traktuje się jako nurt przejściowy między nowożytnością a współczesnością.

pl.wikipedia.org

Ramy chronologiczne filozofii nowożytnej zależą przede wszystkim od przyjętego znaczenia terminu nowożytność.

pl.wikipedia.org

Jako historyka interesowały go głównie nowożytność i współczesność.

pl.wikipedia.org

Nowożytność reprezentują kolejne relikwiarze, nadto zbiór pontyfikaliów, oraz utensiliów liturgicznych.

pl.wikipedia.org

Rozwój alchemii w średniowieczu i wczesnej nowożytności, doprowadził stopniowo do przekształcenia starożytnych żywiołów i powstania naukowej koncepcji pierwiastka chemicznego.

pl.wikipedia.org

W nowożytności zmienił się również społeczny kontekst uprawiania filozofii.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu i nowożytności istniało wiele instytucji w których przeprowadzano wybory czy odbywały się zgromadzenia.

pl.wikipedia.org

Początek nowożytności to epoka burzliwego rozpadu dawnego świata.

pl.wikipedia.org

Rewolucja naukowa we wczesnej nowożytności spowodowała również zmianę w traktowaniu autorytatywnych tekstów.

pl.wikipedia.org

Listy były we wczesnej nowożytności szybką i tanią formą komunikacji.

pl.wikipedia.org