How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

temps1 [tɑ̃] N m

1. temps (durée):

temps
czas m
passer tout son temps à faire qc
spędzać cały czas na robieniu czegoś
avoir le temps de faire qc
mieć czas na zrobienie czegoś
ne pas avoir le temps de faire qc
nie mieć czasu na zrobienie czegoś
avoir tout son temps
mieć czas dla siebie
temps libre
czas wolny

2. temps (moment):

temps
pora f

3. temps pl (époque):

temps
czasy mpl

4. temps (période):

temps
okres m

5. temps MUS:

temps
takt m

6. temps AUTO:

moteur à deux temps
silnik m dwusuwowy

Phrases:

ces derniers temps
ostatnio
temps mort t. SPORTS
martwy sezon m
dans un premier temps
na początku
tout le temps
cały czas
il y a un temps pour tout
jest czas m na wszystko
il était temps!
nareszcie!
il était temps!
najwyższa pora!
mettre du temps à faire qc
przeznaczać czas na zrobienie czegoś
passer le temps
spędzać czas
à temps
na czas
dans le temps
niegdyś
de temps en temps
od czasu do czasu
depuis le temps
od jakiegoś czasu
depuis le temps que ...
odkąd...
depuis ce temps-là
od tego czasu
depuis ce temps-là
odtąd
en même temps
w tym samym czasie
en temps de crise/guerre/paix
w czasie kryzysu/wojny/pokoju
en temps normal
zazwyczaj
en temps normal
zwykle
en peu de temps
w krótkim czasie
ces temps-ci
obecnie
ces temps-ci
ostatnio

temps2 [tɑ̃] N m

temps
pogoda f
il fait beau/mauvais temps
jest ładna/brzydka pogoda
quel temps fait-il?
jaka jest pogoda?

Phrases:

par tous les temps
w każdych warunkach

entre-temps [ɑ̃tʀətɑ̃] ADV

1. entre-temps (pendant ce temps):

entre-temps
tymczasem

2. entre-temps (intervalle):

entre-temps
w międzyczasie

I. mi-temps [mitɑ̃] N f inv SPORTS

mi-temps
połowa f meczu

II. mi-temps [mitɑ̃] N m inv

mi-temps
pół nt etatu
travailler à mi-temps
pracować na pół etatu

passe-temps [pɑstɑ̃] N m inv

passe-temps
rozrywka f
OpenDict entry

temps; autre ADV

de temps à autre
od czasu do czasu