Translations for „przywódca“ in the Polish » French Dictionary

przywódca (-czyni) N m (f)

przywódca (-czyni)

dirigeant(e) m (f)

Usage examples with przywódca

przywódca frakcyjny

chef de fraction

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Niekwestionowany przywódca maoistów indyjskich, architekt zdecydowanego zintensyfikowania podejmowanych przez nich działań zbrojnych.

pl.wikipedia.org

Przywódca powstańców odrzucił plan i oświadczył, że „nie chce zwycięstwa, jeżeli ma być ono zdobyte w sposób niehonorowy.

pl.wikipedia.org

Przywódca otaczany takim kultem jest przedstawiany przez państwową propagandę jako osoba nieprzeciętnie utalentowana, nieomylna, której cały naród/narody jest winien wdzięczność.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat 40. przyjął doktrynę realizmu socjalistycznego wykonując portrety przywódców ruchu robotniczego oraz szereg prac o charakterze propagandowym.

pl.wikipedia.org

Egipski przywódca zakładał sprowokowanie Izraela do pierwszego uderzenia, a następnie przeprowadzenie zwycięskiej ofensywy.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie szamanizm był religią klanu, a przywódca klanu był jednocześnie szamanem.

pl.wikipedia.org

Przywódcy protestanccy rozpuścili swe armię, licząc że regentka zrobi to samo.

pl.wikipedia.org

Przywódca Pigmejów – rządził żelazną ręką i posiadał absolutną władzę nad swoim małym królestwem.

pl.wikipedia.org

Herezjarcha – założyciel lub przywódca ruchu religijnego, który został uznany za heretycki przez denominację, z której ten ruch się wydzielił.

pl.wikipedia.org

Dwa miesiące po zajściu, 8 sierpnia 1928 r., przywódca federalistów zmarł w wyniku odniesionych obrażeń.

pl.wikipedia.org