Translations for „Przypowieści“ in the Polish » German Dictionary

Księga Przypowieści Salomona f BIBL

das Buch der Sprüche Salomos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Obraz odczytywano także jako scenę przedstawiającą syna marnotrawnego, bohatera przypowieści biblijnej, podczas trwonienia majątku ojca.

pl.wikipedia.org

Był linoskoczkiem, iluzjonistą i opowiadał świetne przypowieści, których przychodzili słuchać zarówno jego koledzy, jak i dorośli.

pl.wikipedia.org

Otogizōshi obejmowały m.in. opowieści o bohaterach, bajki, przypowieści, uproszczone wersje dawnych dzieł, niesamowite opowiadania, czasem o treści umoralniającej.

pl.wikipedia.org

Św. Łukasz umieścił opis wydarzenia w kontekście serii nauk wzywających do nawrócenia oraz przypowieści o niepłodnym drzewie figowym.

pl.wikipedia.org

Dzięki tej przypowieści Samarytanin stał się w wielu językach synonimem dobroczyńcy i wszedł na trwałe do kultury masowej.

pl.wikipedia.org

Sytuacja ta staje się dla narratora pretekstem do zbudowania syntetycznej przypowieści o losie ludzkim.

pl.wikipedia.org

Według przypowieści udaje się to połowie z nich gdyż są "roztropne".

pl.wikipedia.org

Wystawiają oni musical gospelowy, będący nowoczesną wersją biblijnej przypowieści o synu marnotrawnym.

pl.wikipedia.org

Już jako dziecko wsłuchiwała się w ewangeliczne przypowieści opowiadane jej przez mamę.

pl.wikipedia.org

Istotnym elementem przypowieści jest sam charakter przypadłości kobiety, a mianowicie krwotok, czyniący bohaterkę osobą nieczystą z punktu widzenia tradycji żydowskiej.

pl.wikipedia.org