German » Polish

Translations for „cienkie“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Polish » German

Translations for „cienkie“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

jelito cienkie
cienkie rajstopki
cienkie pióra
jelito cienkie/grube
Dünn-/Dickdarm m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Wyrostek robaczkowy (łac. appendix vermiformis) – cienkie uwypuklenie jelita ślepego u niektórych ssaków.
pl.wikipedia.org
Namulisko w części początkowej próchniczne, cienkie, głębiej skalisty spąg.
pl.wikipedia.org
Aktyna – kurczliwe białko budujące filamenty cienkie miofibryli oraz mikrofilamenty.
pl.wikipedia.org
Miał niski wzrost w kłębie, kanciastą, raczej chudą i wydłużoną sylwetkę, szeroką klatkę piersiową, krzaczasty ogon i krótkie nogi (cienkie pęciny a grube uda).
pl.wikipedia.org
Powstałe z ich zmieszania luźne ciasto rozwałkowuje się na stole lub stolnicy na cienkie warstwy, które następnie smaruje się roztopionym masłem.
pl.wikipedia.org
Zatokowato wycięte lub prawie wolne, cienkie, z blaszeczkami.
pl.wikipedia.org
Małe, cienkie i słabe dzioby (np. świstunek) przystosowane są do zjadania owadów łapanych w locie lub zbieranych z liści; ostatecznie mogą służyć do zjadania jagód.
pl.wikipedia.org
Kaczany ma małe, cienkie, nie dłuższe niż 12 cm.
pl.wikipedia.org
Po pewnym czasie zwierzę stanęło i poruszyło się o przodu, stawiając wpierw stopę lewą, a po pełnym wyprostowaniu się przespacerowało przez resztę powierzchni, pozostawiając cienkie ślady ciągnięcia końca ogona.
pl.wikipedia.org
Powstają wtedy cienkie żyły magmowe o dużej rozciągłości, usytuowane pomiędzy dwiema warstwami skalnymi.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski