Polish » German

Translations for „dopełniaczowy“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

dopełniaczowy [dopewɲatʃovɨ] ADJ LING

dopełniaczowy
Genitiv-

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Dodatkowo możliwa jest tzw. „antycypacyjna konstrukcja dopełniaczowa”, w której fraza dopełniaczowa (pozycja 4) poprzedza drugą frazę rzeczownikową, lecz zostaje powtórzona przez rezumptywny zaimek dzierżawczy (w pozycji 6).
pl.wikipedia.org
Od polskiej przydawki dopełniaczowej odróżnia go kategoria stanu.
pl.wikipedia.org
Oznacza "od", "z" i służy również do tworzenia konstrukcji dopełniaczowych.
pl.wikipedia.org
Status constructus (dosłownie: „stan sprzężony”) to konstrukcja składniowa, charakterystyczna dla języków afroazjatyckich, będąca rodzajem przydawki dopełniaczowej.
pl.wikipedia.org
Może występować w funkcji przydawki dopełniaczowej: fructus arboris → owoc drzewa, a także orzecznika: domus est patris – dom jest ojca.
pl.wikipedia.org
W wypadku podmiotu dopełniaczowego również nie występuje kongruencja.
pl.wikipedia.org
Trzecim, rzadziej spotykanym typem podmiotu jest tzw. podmiot dopełniaczowy (fin. genetiivisubjekti).
pl.wikipedia.org
Jednak gdy czasowniki te występują po przeczeniu, ich rząd zmienia się na dopełniaczowy (kogo? czego?).
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski