Translations for „drukuje“ in the German » Polish Dictionary

dass so ein Geschmier überhaupt gedruckt wird! dieser schäbige Artikel steckt ja voll von Lügen

że też taki chłam w ogóle się drukuje! ten nędzny artykuł jest pełen kłamstw

Translations for „drukuje“ in the Polish » German Dictionary

drugi tom książki już się drukuje

der zweite Band m des Buches wird schon gedruckt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Drukarka wierszowa drukuje za pomocą młoteczków uderzających w czcionki umieszczone na obrotowym bębnie, na papierze z obustronną perforacją (typu „składanka”), umieszczonym na ciągnikach.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu książki drukuje firma zewnętrzna, wybierana obecnie w ramach przetargu.

pl.wikipedia.org

Liniatura rzędu 150-175 lpi jest wartością graniczną dla maszyn drukarskich z nawilżaniem wodnym, wyższe liniatury drukuje się na maszynach z nawilżaniem alkoholowym.

pl.wikipedia.org

Bank-wydawca cyfrowo drukuje cyfrową gotówkę czyli wypuszcza nowe bloki w plikach sieciowych blockchain.

pl.wikipedia.org

Po wczytaniu dwóch cyfr powyższy program oblicza ich iloraz (ignorując resztę) i drukuje go na ekranie.

pl.wikipedia.org

Drukuje opowiadania, baśnie, wiersze białoruskich pisarzy, tłumaczenia, zagadki, rebusy, łamigłówki, piosenki białoruskich kompozytorów dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Wszystkie jego ekslibrisy to cynkotypie (czyli z rysunku autora metodą fotochemiczną są trawione klisze cynkowe, z których drukuje się farbą drukarską na papierze ekslibrisy).

pl.wikipedia.org

Program wczytuje dwie jednocyfrowe liczby i drukuje rezultat dodawania.

pl.wikipedia.org

Po każdym zalogowaniu do systemu lottomat drukuje tzw. kwit otwarcia, będący jednym z elementów wykorzystywanych przy sprawdzaniu autentyczności kuponu, na którym stwierdzono wyższą wygraną.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykane są głowice 9-, 24-i 48- igłowe, istnieją także drukarki wielogłowicowe (każda głowica drukuje fragment wiersza).

pl.wikipedia.org