Translations for „dyrektywny“ in the Polish » German Dictionary

dyrektywny [dɨrektɨvnɨ] ADJ

dyrektywny

direktiv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Autokratyczny styl zarządzania przedsiębiorstwem – zwany również dyrektywnym.

pl.wikipedia.org

Pierwszy to model dyrektywny polegający na silnym podkreśleniu formalnego czynnika hierarchii organizacyjnej.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak naturalistyczne interwencje rozwojowo-behawioralne, kładą nacisk na inicjowaną przez dziecko naukę w naturalnych warunkach, ale jest ona o wiele mniej dyrektywna.

pl.wikipedia.org

W zakresie obrotów handlu zagranicznego nastąpiło odejście od dyrektywnego, nakazowego systemu planowania.

pl.wikipedia.org

Po drugie: w niektórych sytuacjach należy być dyrektywnym.

pl.wikipedia.org

Przed przedrostkiem celownikowym (slot 6) lub dyrektywnym (slot 9) występuje on w 1 lp. jako przedrostek zaimkowy (w zastępstwie za slot 5).

pl.wikipedia.org

Terapeuta racjonalno-emotywny pełni dyrektywną rolę w terapii.

pl.wikipedia.org

Dokumenty do rozpoczęcia gry (sytuacja wyjściowa, dokumenty dyrektywne) należy wręczyć stronom jednocześnie lub w różnym czasie – w zależności od tematu i celów szkoleniowych.

pl.wikipedia.org