Translations for „katatoniczny“ in the Polish » German Dictionary

katatoniczny [katatoɲitʃnɨ] ADJ

katatoniczny MED, PSYCH

katatonisch

stan katatoniczny

katatonischer Zustand m

Usage examples with katatoniczny

stan katatoniczny

katatonischer Zustand m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Syaoran ratuje księżniczkę, ale pióra rozpadają się, podróżując do innych czasów i wymiarów, zostawiając księżniczkę w katatonicznym stanie bliskim śmierci.

pl.wikipedia.org

Znajduje się w stanie katatonicznym.

pl.wikipedia.org

Odniesione rany głowy wywołały u niego, jak uważa się współcześnie, zespół katatoniczny.

pl.wikipedia.org

Na obraz kliniczny składają się zespół katatoniczny (początkowo zwykle hiperkinetyczny, potem hipokinetyczny aż do zupełnej akinezy), zaburzenia świadomości, hipertermia i dysregulacja autonomicznego układu nerwowego.

pl.wikipedia.org

Zostaje pozostawiony w stanie katatonicznym z powodu swojego doświadczenia bliskiego śmierci.

pl.wikipedia.org

W wydanej pośmiertnie monografii wprowadził pojęcie "benign stupor", odpowiadające postaci katatonicznej schizofrenii.

pl.wikipedia.org

O różniczkowem rozpoznaniu osłupienia katatonicznego i histerycznego.

pl.wikipedia.org

Ostra śmiertelna katatonia, katatonia złośliwa (ang. lethal catatonia, malignant catatonia, pernicious catatonia) – zespół chorobowy o nieznanej etiologii, zaliczany do organicznych zaburzeń katatonicznych.

pl.wikipedia.org

Dodano wyróżnik objawów katatonicznych, mogący uzupełniać rozpoznanie zaburzeń afektywnych, psychotycznych i innych.

pl.wikipedia.org

Spędziłam dużo czasu w katatonicznym stanie, gdzie nie chciało mi się nic robić.

pl.wikipedia.org