Translations for „międzynarodowy“ in the Polish » German Dictionary

międzynarodowy [mjendzɨnarodovɨ] ADJ

międzynarodowy

international

stosunki międzynarodowe

internationale Beziehungen fpl

Usage examples with międzynarodowy

międzynarodowy aferzysta

Hochstapler von internationalem Rang

terroryzm międzynarodowy

internationaler Terrorismus

Międzynarodowy Trybunał Wojskowy

Internationales Kriegsverbrechertribunal nt

Międzynarodowy Fundusz Walutowy

Internationaler Währungsfonds m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Obydwa kraje powoływały się na swoje prawa do tego terenu jako pochodzące jeszcze z czasów kolonialnych, a arbitraż międzynarodowy nie przynosił rezultatów.

pl.wikipedia.org

EIOD również silnie wspierał inicjatywy podejmowane na rzecz zagwarantowania, że międzynarodowy przepływ danych odbywa się z poszanowaniem europejskich zasad ochrony danych.

pl.wikipedia.org

Terroryzm międzynarodowy rodzi lub zwiększa napięcie, sieje strach i podważa zaufanie międzynarodowe.

pl.wikipedia.org

Handel międzynarodowy uzupełniają obecnie globalne przepływy kapitału o różnorakim charakterze.

pl.wikipedia.org

Istotne znaczenie miało zaproszenie polskich twórców na zwołany wówczas do Paryża międzynarodowy zjazd organizacji autorskich.

pl.wikipedia.org

Ten międzynarodowy instytut odpowiedzialny był za zjednoczenie idei prawa porównawczego, co w dużym stopniu ukształtowało badania komparatystyczne.

pl.wikipedia.org

Urzędy stanu cywilnego wydają odpisy akt na odpowiednich urzędowych drukach w trzech odmianach: odpis zupełny, odpis skrócony oraz odpis międzynarodowy.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego wyróżniamy także faktoring krajowy i międzynarodowy (eksportowy i importowy).

pl.wikipedia.org

Luksusowa to jedna z najczęściej nagradzanych polskich wódek – na przestrzeni 50 lat zdobyła 28 złotych medali w międzynarodowych konkursach jakości (pierwszy w 1962 r.).

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania naukowe i dydaktyczne obejmują prawo międzynarodowe publiczne, terroryzm międzynarodowy oraz prawnomiędzynarodowe aspekty kwestii mniejszości narodowych.

pl.wikipedia.org