Translations for „międzyplanetarny“ in the Polish » German Dictionary

międzyplanetarny [mjendzɨplanetarnɨ] ADJ ASTRON

międzyplanetarny

interplanetar

przestrzenie międzyplanetarne

interplanetarer Raum m

materia międzyplanetarna

interplanetare Materie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wykonywał badania przestrzeni międzyplanetarnej, plazmy, promieni kosmicznych, pół magnetycznych i cząstek energetycznych w polach magnetycznych.

pl.wikipedia.org

Wynosi sondy i satelity na niskie orbity stacjonarne i międzyplanetarne.

pl.wikipedia.org

Układ ten umożliwił kompleksowe poznanie warunków fizycznych panujących w przestrzeni międzyplanetarnej i równocześnie kontrolę stanu aktywności słonecznej.

pl.wikipedia.org

Dwa przyrządy przeznaczone były do obserwacji cząstek o małych energiach, wchodzących w skład wiatru słonecznego i obłoków plazmy w przestrzeni międzyplanetarnej.

pl.wikipedia.org

Utwór porusza popularne w literaturze science-fiction tematy: zagrożenia ludzkości przez obce cywilizacje, podróże międzyplanetarne, próby kontaktu z „obcymi”.

pl.wikipedia.org

Jest to światło gwiazdy odbite od cząstek pyłu kosmicznego, znajdującego się w przestrzeni wokół gwiazdy (najczęściej przestrzeni międzyplanetarnej bądź protoplanetarnej).

pl.wikipedia.org

Merkuriańska egzosfera nie jest stabilna – atomy nieustannie ulatują w przestrzeń międzyplanetarną, a pozyskiwane są na nowo z różnorodnych źródeł.

pl.wikipedia.org

Przeloty powyżej i poniżej ekliptyki (do 60°) pozwoliły sondować obszary przestrzeni międzyplanetarnej i magnetosfery, które nie były wcześniej badane.

pl.wikipedia.org

Sonda ta jest też najtańszą misją międzyplanetarną w historii (stan na 2017).

pl.wikipedia.org

Pionier 6 dokonał pierwszego pomiaru przeciętnej zawartości elektronów w przestrzeni międzyplanetarnej (5-10 w 1 cm).

pl.wikipedia.org