German » Polish

Translations for „rozprężanie“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

rozprężanie nt się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Z każdym kolejnym wdechem do tej zamkniętej przestrzeni przedostaje się kolejna porcja gazów, zwiększając ciśnienie w jamie i upośledzając rozprężanie się narządu.
pl.wikipedia.org
Sprężanie i rozprężanie gazu może odbywać się zarówno w maszynach przepływowych, jak i tłokowych.
pl.wikipedia.org
Podczas przemian termodynamicznych, jakimi są sprężanie i rozprężanie, czynnik roboczy wymienia temperaturę z otoczeniem, dlatego podczas sprężania konieczne jest ochładzanie czynnika o podczas rozprężania, ogrzewanie.
pl.wikipedia.org
Sprężanie i rozprężanie nie są adiabatyczne, ponieważ występuje wymiana cieplna ze ściankami cylindra, głowicą, tłokiem i innymi elementami.
pl.wikipedia.org
W silnikach spalinowych tłokowych ekspansja i rozprężanie zachodzą podczas suwu pracy.
pl.wikipedia.org
Otrzymywany jest przez rozprężanie ciekłego dwutlenku węgla, następnie może zostać formowany przez prasowanie.
pl.wikipedia.org
W silniku turbinowym wszystkie procesy energetyczne (sprężanie, spalanie, rozprężanie) realizowane są w sposób ciągły.
pl.wikipedia.org
Maszyna parowa potrójnego rozprężania – rodzaj maszyny parowej zblokowanej, w której wykorzystuje się kilkukrotne rozprężanie pary celem wzrostu sprawności i obniżenia jednostkowego zużycia paliwa.
pl.wikipedia.org
Dzięki zjawisku napięcia powierzchniowego pomiędzy opłucną ścienną a opłucną płucną oraz ujemnemu względem atmosferycznego ciśnieniu w tej jamie może zachodzić rozprężanie płuc i mechanizm oddychania.
pl.wikipedia.org
Silnik spalinowy – silnik wykorzystujący sprężanie i rozprężanie czynnika termodynamicznego (gazu) do wytworzenia momentu obrotowego lub siły.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski