Translations for „trzęsieniu“ in the Polish » German Dictionary

miasto powoli odgruzowuje się po trzęsieniu ziemi

nach dem Erdbeben werden die Trümmer mpl in der Stadt langsam beseitigt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ocaleni przez sześć lub siedem dni po trzęsieniu wygrzebywali żywych rannych z gruzowiska.

pl.wikipedia.org

Niestabilny grunt spowodował, że prezbiterium nierówno osiadało, zwłaszcza po lekkim trzęsieniu ziemi i wykazuje obecnie niewielkie przechylenie na południe.

pl.wikipedia.org

Po trzęsieniu ziemi w 1953 r. zniszczone doszczętnie miasto zostało całkowicie przebudowane.

pl.wikipedia.org

Prowadzone po trzęsieniu ziemi działania ratownicze znacznie utrudniały jednak warunki atmosferyczne (mróz, zawieje i zamiecie śnieżne, intensywne opady śniegu).

pl.wikipedia.org

Ma to być też „niezawodnym sekretem przeciwko [ponownemu] trzęsieniu ziemi”.

pl.wikipedia.org