Translations for „wzrastała“ in the German » Polish Dictionary

sie wuchs in einem dörflichen Milieu auf

wzrastała w środowisku wiejskim

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Liczba dzieci stale wzrastała i już w roku szkolnym 1946/47 nauka odbywała się w 7 klasach.

pl.wikipedia.org

Jednak z biegiem czasu, wraz z narastającym zniecierpliwieniem spowodowanym zaangażowaniem w pisanie, niechęć do studiów wzrastała i w końcu je rzucił.

pl.wikipedia.org

Liczba samobójstw wzrastała szczególnie w grupach o największej dezintegracji.

pl.wikipedia.org

Liczba ludności sukcesywnie wzrastała od tamtego czasu do roku 1990 (z 869 do 1148 osób).

pl.wikipedia.org

Początkowo mleko odstawiało dziesięciu członków, ale ich liczba sukcesywnie wzrastała.

pl.wikipedia.org

Przykładowo gęś gęgawa nie łączy się w pary ze współplemieńcami, z którymi wzrastała, nawet gdy nie są to rodzone siostry i bracia.

pl.wikipedia.org

Wraz z rozwojem handlu i jednoczesnym wzrostem zamożności kupców liczba nabrzeży wzrastała.

pl.wikipedia.org

W czasach powygnaniowych popularność imion z prefiksem jô-/jehô- słabła, natomiast z sufiksem jāhû-/jāh- wzrastała.

pl.wikipedia.org

Szybko wzrastała teraz liczba katedr, do roku 1914 przybyło 20 katedr, 30 etatowych docentur.

pl.wikipedia.org

Wielkość zbiorów już od samego początku istnienia biblioteki dynamicznie wzrastała.

pl.wikipedia.org