Translations for „kwiatu“ in the Italian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Italian)

bocciolo

pączek m kwiatu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Średnica 1-3 cm, kształt rozetkowaty, muszlowaty, podobny do kwiatu lub korony.

pl.wikipedia.org

Herb jest wykonany w kształcie tarczy, w której górnej części umieszczono wizerunek kwiatu cyklamenu, który ma w tej okolicy swoje naturalne środowisko.

pl.wikipedia.org

Kwiat motylkowy, kwiat motylkowaty (ang. papilionaceous, łac. papilionaceua) – rodzaj kwiatu o specyficznej budowie występujący u roślin w rodzinie bobowatych (dawniej zwanych roślinami motylkowymi).

pl.wikipedia.org

Miód nawłociowy – wytwarzany z nektaru kwiatu nawłoci, potocznie zwanym mimozą lub „złotą rózgą”, szybko krystalizuje.

pl.wikipedia.org

Pierwszym etapem rozwijania się kwiatu jest wydłużanie jego szypułki.

pl.wikipedia.org

Wszystkie elementy składowe kwiatu wyrastają z dna kwiatowego – rozszerzonej części będącej zakończeniem szypułki.

pl.wikipedia.org

Mniejsze trzmiele nie mogąc się dostać do nektaru, często wygryzają otwór w dolnej części kwiatu nie pośrednicząc w jego zapylaniu.

pl.wikipedia.org

Fyllodiami nazywane są także części kwiatu patologicznie przekształcone w struktury podobne do liści.

pl.wikipedia.org

Błonkówki przegryzają się do wnętrza kwiatu, a niektóre muchówki i trzmiele odwiedzają kwiaty wiciokrzewu po to by zdobyć pyłek kwiatowy.

pl.wikipedia.org

Zapach jak kwiatu róży, smak jest ostry, balsamiczny.

pl.wikipedia.org