Translations for „wyżej“ in the Italian » Polish Dictionary

vedi sopra

patrz wyżej

suddetto (-a)

wyżej wymieniony

vedi sopra/sotto

zobacz wyżej/niżej

Translations for „wyżej“ in the Polish » Italian Dictionary

(wyżej) wspomniany

menzionato (sopra)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Przez cały okres historii klubu tylko w latach 1995 do 1997 pojawił się kolor inny od wyżej wymienionych.

pl.wikipedia.org

Oprócz wyżej wymienionych istniały także szkoły smoleńsko-połocka, kijowsko-czernihowska i inne, które jednak z czasem zanikły i nie miały bezpośredniego wpływu na dalszy rozwój architektury.

pl.wikipedia.org

Wyżej, już w piętrze kosodrzewiny, znajduje się niewielka polanka.

pl.wikipedia.org

Mormońska teologia jest oparta o doktrynę wiecznego postępu (patrz wyżej).

pl.wikipedia.org

Kluby, które zajmą pierwsze pozycje w lidze awansują wyżej, zaś te kończące dany sezon na ostatnich pozycjach spadają w dół do coraz niższych klas ligowych.

pl.wikipedia.org

Przebywa także na terenach rolniczych lub w pobliżu ludzkich osiedli, zwłaszcza w obszarach wyżej położonych.

pl.wikipedia.org

Każdego roku gwałtownie wzrasta również liczba pobić czy napadów na wyżej wymienioną grupę.

pl.wikipedia.org

Poza wyżej wymienionymi czynnikami na miejscową gwarę miały wpływ: ogólnopolski język urzędowy i język kościelny.

pl.wikipedia.org

Wykusz narożnika na wysokości drugiego piętra jest otwarty arkadową loggią wspartą na jońskich kolumnach, a wyżej przykryty ażurową, ośmioboczną latarnią z hełmem i iglicą.

pl.wikipedia.org

Przedstawiony wyżej podział jest zwyczajowy i dotyczy zakresu przeprowadzanych badań.

pl.wikipedia.org