Translations for „iglaste“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

хво́йное де́рево

drzewo iglaste

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wyżej rosną drzewa iglaste jak świerki, jodły czy choina.

pl.wikipedia.org

Malowniczy teren obfitujący w lasy iglaste i mieszane oraz mokradła jest siedliskiem dla zwierząt i ptactwa.

pl.wikipedia.org

Za główne zagrożenia dla gatunku uznawane są: nieprawidłowa gospodarka leśna – przebudowa lasów mieszanych na monokulturowe lasy iglaste oraz niszczenie jego siedlisk w lasach łęgowych podczas regulacji rzek.

pl.wikipedia.org

W okolicach można spotkać wiele mniejszych i większych żwirowni, stawów rybnych, a całość uzupełniają malownicze krajobrazy i rosnące prawie dookoła lasy liściaste, iglaste i mieszane.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tu rośliny reliktowe, gatunki prawnie chronione, iglaste i liściaste, o formach zwisłych, różnych kształtów i barw kwiatów i liści.

pl.wikipedia.org

Piętrowa strefowość roślinna: od lasów zimozielonych u podnóża, poprzez lasy liściaste i iglaste do wysokości 2000-2200 m n.p.m., kosodrzewiny i hale do wysokogórskich turni.

pl.wikipedia.org

Preferuje przy tym głównie świetliste lasy liściaste i mieszane, rzadziej iglaste, zamieszkiwane również przez dzięcioła dużego, w którego starych, opuszczonych dziuplach gniazduje.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: lasy iglaste, liściaste i mieszane, torfowiska, polany, mszary.

pl.wikipedia.org

Daglezja zielona tworzy rozległe czyste lub mieszane drzewostany iglaste w obrębie naturalnego zasięgu.

pl.wikipedia.org

Drzewa iglaste poza nielicznymi przypadkami nie są wykorzystywane do tworzenia rzeźb, ze względu na łykowatość, dużą żywiczność oraz tendencję do rozwarstwiania się materiału pod wpływem uderzeń dłuta.

pl.wikipedia.org