Russian » Polish

Translations for „kasownik“ in the Russian » Polish Dictionary (Go to Polish » Russian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Muzeum prezentuje pocztówki, modele pojazdów komunikacji miejskiej (tramwaje i trolejbusy) oraz różne urządzenia (np. kasowniki).
pl.wikipedia.org
Kasownik – urządzenie służące do potwierdzenia dokonania opłaty za przejazd transportem zbiorowym, poprzez trwałe naniesienie stosownej informacji na bilecie.
pl.wikipedia.org
Zamontowano w nich klimatyzację, nowe wandaloodporne siedzenia, poręcze i słupki stanowiące uchwyty dla pasażerów stojących, półki bagażowe, a także kasowniki warszawskiej komunikacji miejskiej.
pl.wikipedia.org
W 2016 roku sprowadzono kolejne 3 pojazdy (871,874,876) które jednak nie zostały poddane modernizacji, zostały tylko odmalowane i wyposażone w nowe kasowniki biletów.
pl.wikipedia.org
W modernizacjach tego typu zamontowano tablice informacyjne, nowe kasowniki i głośniki do czytania zapowiedzi przystankowych.
pl.wikipedia.org
Wtedy też powstały istniejące do dziś drewniane kioski, odmalowano filary, zamontowane zostały współczesne kasowniki oraz wyświetlacze.
pl.wikipedia.org
W przypadku pociągów oraz metra kasowniki umieszcza się przeważnie przy wejściu na peron.
pl.wikipedia.org
Aby opłacić przejazd trzeba było opuścić 15 kopiejek w przeznaczony na to kasownik.
pl.wikipedia.org
Rząd zwolnił konduktorów tramwajowych i wprowadził kasowniki krótko przed prywatyzacją.
pl.wikipedia.org
Dokonał tego nakłaniając kierowcę autobusu do podania mu miejsca, w którym mógł zakupić kasownik.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "kasownik" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский