Translations for „przelatywać“ in the Polish » Russian Dictionary

przelatywać <przelecieć> VERB vi t. przen.

przelatywać

пролета́ть

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Gracze zdobywają punkty, przelatując po drodze w pobliżu obiektów, przebijając się przez różnokolorowe szklane płyty oraz szczęśliwie lądując na spadochronie w wyznaczonej strefie zrzutu.

pl.wikipedia.org

Jest ruchliwy i szybko przelatuje na krótkie odległości.

pl.wikipedia.org

W sytuacji, gdy samoloty przelatują bardzo blisko siebie, kontroler powinien skierować jedną z maszyn w inną stronę lub nakazać pilotom zmianę wysokości lotu.

pl.wikipedia.org

Żeby nie uderzyć obserwatorów, którzy stali wtedy na całym polu wzlotów, ściągnął do siebie drążek, gdy przelatywał nad nimi.

pl.wikipedia.org

W takim przypadku załoga przelatywała nad lotniskiem i powtarzała podejście do lądowania.

pl.wikipedia.org

Fala jeźdźców nie zatrzymała się nawet na chwilę, przelatując nad armatami i tnąc kanonierów hiszpańskich w przelocie.

pl.wikipedia.org

Niszczą wszystko, przelatując nad okolicą; pod nimi tworzy się wypalony grunt.

pl.wikipedia.org

W czasie lotu esowato zgina szyję, nie zgina jej, kiedy podrywa się do lotu lub przelatuje krótki odcinek.

pl.wikipedia.org

Piłka, która przelatuje bezpośrednio za tablicą kosza w dowolnym kierunku z dowolnego miejsca, jest uznawana, jako piłka znajdująca się na aucie.

pl.wikipedia.org

W ciągu ostatniego miesiąca sonda przelatywała na wysokości od 5 do 35 km nad powierzchnią.

pl.wikipedia.org