Translations for „rozbiórka“ in the Polish » Russian Dictionary

(Go to Russian » Polish)

rozbiórka SUBST

rozbiórka

разбо́р m

rozbiórka

демонта́ж m

rozbiórka domu

снос m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Częściowe wyburzenia rozpoczęły się już w 1895, masowe rozbiórki trwały jednak przede wszystkim od końca 1896, kiedy z domów musieli się wyprowadzić mieszkańcy.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie, w 2008 roku budynek został sprzedany prywatnemu inwestorowi, który w 2013 roku dokonał jego rozbiórki.

pl.wikipedia.org

Artyści powołując się na prawo o ochronie zabytków próbowali wstrzymać rozbiórkę.

pl.wikipedia.org

Konstrukcję hali rozpoczęto w 2013 roku od rozbiórki stadionu.

pl.wikipedia.org

Mimo stosunkowo niewielkich zniszczeń wojennych na podstawie ekspertyz statycznych z lat 1969 i 1977 przeznaczono budynek do rozbiórki.

pl.wikipedia.org

Zdjęcie z 1957 roku (3 lata przed rozbiórką).

pl.wikipedia.org

Do czasów sprzed rozbiórki zachowały się elementy wystroju wnętrz, stolarki okiennej oraz oryginalny układ wnętrz.

pl.wikipedia.org

Otwarcie szkoły w nowej siedzibie odbyło się w 1958, a w 1959 rozpoczęto rozbiórkę starego budynku szkolnego.

pl.wikipedia.org

Po jego rozbiórce w 1856 roku trafił na cmentarz.

pl.wikipedia.org

Z placu miały wychodzić cztery proste ulice, a kolidujące z tym zamierzeniem domy przeznaczono do rozbiórki.

pl.wikipedia.org