Translations for „állást“ in the Portuguese » English Dictionary

alpiste [awˈpisʧi̥] N m

alpiste

bird seed

I . ala [ˈala] N f

1. ala (fila):

ala

row

abrir alas

to form two rows, facing each other

2. ala (de um partido, edifício, tropa):

ala

wing

ala conservadora/radical

right/left wing

II . ala [ˈala] N mf SPORTS

ala

wing

aliás [aʎiˈas] ADV

1. aliás (diga-se de passagem):

aliás

by the way

2. aliás (correção):

aliás

“I mean”

formou-se em engenharia, aliás, computação

he got a degree in engineering, I mean, computing

3. aliás (de outra forma):

aliás

otherwise

eles resolveram suas diferenças, aliás não poderiam trabalhar juntos

they worked out their differences, otherwise they wouldn't be able to work together

4. aliás (além disso):

aliás

what's more

contava piadas inteligentes e, aliás, muito engraçadas

the jokes he told were intelligent and, what's more, very funny

alado (-a) [aˈladu, -a] ADJ

1. alado (com asas):

alado (-a)

winged

2. alado (leve):

alado (-a)

airy

I . alar [aˈlar] VB trans

alar o pensamento:

alar

to lift

II . alar [aˈlar] VB refl

alar alar-se:

alar-se

to ascend

alar-se ao céu

to ascend into heaven

alça [ˈawsa] N f (de roupa)

alça

strap

alça de mala/xícara

handle

estar na alça de mira de alguém inf

to be in sb's sights

I . alçar <ç → c> [awˈsar] VB trans

alçar (elevar)

to raise

alçar vela

to hoist

alçar (edificar)

to put up

alçar (edificar)

to erect

alçar (aclamar)

to acclaim

II . alçar <ç → c> [awˈsar] VB refl

alçar alçar-se a:

alçar-se a

to rise to