Translations for „afastados“ in the Portuguese » English Dictionary

parentes afastados

distant relatives

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

No dia 19 de dezembro de 2015 o grupo anuncia seu retorno apos 16 anos afastados dos palcos.

pt.wikipedia.org

Essa autonomia variou muito ao longo do tempo e conforme os costumes regionais, e em muitos casos os nobres nunca puderam ser completamente afastados da ingerência nos assuntos cívicos.

pt.wikipedia.org

Separados um do outro, eles são obrigados a viver sozinhos, cada vez mais afastados até que sua relação se desmorona.

pt.wikipedia.org

Os olhos compostos - um de cada lado da cabeça de superfície hexagonal, permite uma visão panorâmica dos objetos afastados, aumentando-os 60 vezes.

pt.wikipedia.org

Durante o mandato, apoiou a reintegração de funcionários afastados de seus cargos em consequência de movimentos revolucionários entre 1930 e 1932.

pt.wikipedia.org

Lobos oculares superiores tão afastados entre si quanto o quádruplo da largura de um lobo.

pt.wikipedia.org

A fronte é oblíqua, há hipertelorismo ocular e microftalmia bilateral, podendo chegar a anoftalmia, coloboma da íris, olhos são pequenos extremamente afastados ou ausentes.

pt.wikipedia.org

Nestas situações, o gladiador, com pouca armadura, era colocado numa plataforma elevada, e davam-lhe um abastecimento de pedras para manter os agressores afastados.

pt.wikipedia.org

Uma casa grande foi construída anexa à capela, entre l754 e l757, para abrigar padres em descanso ou afastados do sacerdócio.

pt.wikipedia.org

Atualmente os clubes tradicionais encontram-se afastados da modalidade, abrindo assim espaço para novas agremiações com influências americanizadas.

pt.wikipedia.org