Translations for „andor“ in the Portuguese » English Dictionary

andor [ɜ̃ŋˈdor] N m

andor

litter

devagar com o andor que o santo é de barro prov

slow and steady wins the race prov

Usage examples with andor

devagar com o andor que o santo é de barro prov

slow and steady wins the race prov

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

No final da tarde, por volta das 16 hs, começa a procissão que conduz pelas ruas do centro o carro andor com a imagem da santa.

pt.wikipedia.org

Em 2014 o andor atingiu os 23 metros, pesava cerca de duas toneladas e precisou de, pelo menos, 80 homens para o transportar.

pt.wikipedia.org

Era notável a sua riqueza em alfaias preciosas, havendo uma imagem de prata maciça, que saía em procissão num andor do mesmo metal, alumiada por lâmpadas também de prata.

pt.wikipedia.org

Durante o percurso pela freguesia, os três andores dos santos e as diversas bandeiras festivas são levados em ombros por vários populares voluntários.

pt.wikipedia.org

FIGUEIREDO (1954) registra que anualmente, no dia da procissão, os fiéis, de opas brancas, rodeiam uma nau de velas soltas, tufadas, que serve de andor à imagem do padroeiro.

pt.wikipedia.org

Sentimento materializado nas flores que ornamentam o andor.

pt.wikipedia.org

Nesta festa queima-se um grande madeiro no largo da vila e realiza-se uma procissão com o andor.

pt.wikipedia.org

Andor está prevista para lançar em 2022 e será composta por 12 episódios.

pt.wikipedia.org

Nos flancos seguiam os rapazes com as velas e no meio 4 rapazes carregavam o andor coberto de luzes.

pt.wikipedia.org

A imagem caiu do andor e partiu uma mão e no local da queda brotou água no dia seguinte.

pt.wikipedia.org