Translations for „appartient“ in the Portuguese » English Dictionary

compartimento [kõwparʧiˈmẽjtu] N m

1. compartimento (de casa):

compartimento

room

2. compartimento (de móvel):

compartimento

compartment

3. compartimento NAUT:

compartimento

compartment

I . parturiente [partuɾiˈẽjʧi̥] N f

parturiente

woman in labor Am

parturiente

woman in labour Brit

parturiente (que acaba de dar à luz)

woman who just gave birth

II . parturiente [partuɾiˈẽjʧi̥] ADJ

parturiente

being in labor

parturiente

parturient

partidão <-ões> [parʧiˈdɜ̃w, -ˈõjs] N m inf (pessoa)

partidão

good match

partilha [parˈʧiʎa] N f

partilha

partition

partilha (de herança)

distribution of estate

a partilha dos lucros

profit-sharing

fazer a partilha

to distribute the estate

repartir [xeparˈʧir] VB trans

1. repartir (partilhar):

repartir

to distribute

repartir a riqueza com os menos privilegiados

to distribute wealth among the less fortunate

2. repartir (dividir):

repartir

to divide

repartir a barra de chocolate em três partes

to split a chocolate bar into three parts

repartir as tarefas entre os funcionários

to divide the tasks among the employees

repartir as tarefas entre os funcionários custos

to apportion

repartir as tarefas entre os funcionários lucros

to distribute

repartição <-ões> [xeparʧiˈsɜ̃w, -ˈõjs] N f

repartição

bureau

repartição pública

government office

espartilho [isparˈʧiʎu] N m

espartilho

corset

espartilho

stays pl