Translations for „bálsamo“ in the Portuguese » English Dictionary

bálsamo [ˈbawsɜ̃mu] N m

bálsamo

balsam no pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A palavra "varsameleon" é na verdade um composto grego eslavo "βάλσαμελαιον" e significa "óleo de bálsamo".

pt.wikipedia.org

No campo medicinal, o látex da casca é usado na medicina popular sob o nome bálsamo de landim contra úlceras do gado.

pt.wikipedia.org

Loveless exala um bálsamo sônico que primeiro envolve e depois pulveriza suavemente o estresse frenético da vida.

pt.wikipedia.org

Nesta ocasião, o papa benze na sacristia daquela basílica o bálsamo e o almíscar destinados à rosa que será abençoada.

pt.wikipedia.org

O choupo de álamo, o choupo de bálsamo e a bétula de papel são as principais espécies decíduas de grande porte.

pt.wikipedia.org

Leva um frasco de bálsamo e um guardanapo.

pt.wikipedia.org

Esse óleo ou bálsamo, também denominado «nardo», tem sido usado como um perfume, como medicamento e em contextos religiosos.

pt.wikipedia.org

Seu nome deve, provavelmente, derivar-se da forma basam, ou balsam (bálsamo), do proto-árabe, ou seja, uma planta usada na medicina antiga.

pt.wikipedia.org

O óleo de bálsamo era muito volátil e inflamável para ser usado como combustível.

pt.wikipedia.org

Além de arroz e milho, os principais produtos agrícolas, há também algodão, sorghum, girassol, tomate, pimenta chilena, beringela, maçã-de-bálsamo, e muitas outros.

pt.wikipedia.org