Translations for „boletim“ in the Portuguese » English Dictionary

boletim [boleˈʧı̃j] N m

1. boletim (escola):

boletim de notas

report card

2. boletim (comunicado):

boletim

note

boletim oficial

official bulletin

3. boletim (relatório):

boletim

report

boletim financeiro

financial report

boletim meteorológico

weather report

4. boletim (impresso):

boletim

bulletin

boletim de inscrição

registration bulletin

Usage examples with boletim

boletim oficial

official bulletin

boletim financeiro

financial report

boletim meteorológico

weather report

boletim informativo

newsletter

boletim de notas

report card

boletim de inscrição

registration bulletin

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Nessa altura principiou a editar – como livreiro-alfarrabista estabelecido - o seu primeiro boletim bibliográfico impresso.

pt.wikipedia.org

A sua direção e força podem ser medidos com um instrumento fixo e correspondem aos valores anunciados nos boletins meteorológicos.

pt.wikipedia.org

Seu pai publicava seus trabalhos em boletins e isso começou a alavancar sua carreira no interior paulista.

pt.wikipedia.org

Os “boletins informativos”, por outro lado, são considerados os precursores do jornal moderno.

pt.wikipedia.org

Boletim de notícias exibido nos intervalos comerciais que apresenta as notícias de última hora da região.

pt.wikipedia.org

O grupo ocasionalmente produz boletins sobre políticos, avaliando sua posição em questões de interesse dos membros.

pt.wikipedia.org

Demonstrações e reuniões políticas são proibidas por lei, até a divulgação do primeiro boletim oficial de apuração.

pt.wikipedia.org

Em seguida, o canal seguiu com toda a sua programação, com exibição de boletins sobre o agronegócio.

pt.wikipedia.org

Não tem função administrativa ou política, mas aparece na elaboração de estatísticas e boletins metereólogos da televisão e rádio.

pt.wikipedia.org

Divulgando seus boletins de produção exagerados fazendo toda a população achar que o país vai muito bem.

pt.wikipedia.org