Translations for „canoa“ in the Portuguese » English Dictionary

canoa [kɜ̃ˈnoa] N f

canoa

canoe

não embarcar [o entrar] em canoa furada

to avoid risky business dealings

não ir nessa canoa

not to get involved in sth

Usage examples with canoa

não ir nessa canoa

not to get involved in sth

não embarcar [o entrar] em canoa furada

to avoid risky business dealings

mostrar com quantos paus se faz uma canoa

to show sb what's what

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Tarzan pega sua canoa e começa a perseguição aos criminosos.

pt.wikipedia.org

Facilitaram estas entradas a abundância de matas no trecho superior do rio, as suas condições de navegabilidade dentro do planalto, o emprego de canoas.

pt.wikipedia.org

Todos os dias o barco partia lento navegando entre as canoas de pescadores e as caiçaras.

pt.wikipedia.org

O fogo também era usado para a confecção de armas e canoas, na guerra e no preparo de utensílios de cerâmica.

pt.wikipedia.org

As canoas eram guardadas em furnas escavadas na escarpa sobranceira ao porto e algumas foram preservadas por derrocadas da mesma escarpa.

pt.wikipedia.org

A forma mais simples da pesca é um indivíduo isolado com uma canoa ou uma rede de pesca.

pt.wikipedia.org

Com isto conseguiam levar com facilidade suas colheitas e demais coisas necessárias à vida em suas canoas.

pt.wikipedia.org

Cada canoa baleeira formava uma campanha de 7 homens, distribuídos da seguinte forma: 6 eram remadores e apenas um era oficial.

pt.wikipedia.org

Com o rio cheio é possível chegar pelo igarapé até a cabeceira 16 em pequenas embarcações (canoa ou voadeira).

pt.wikipedia.org

Inclusive, na bandeira do município, consta a imagem de um cacique remando em uma canoa.

pt.wikipedia.org