Translations for „cirka“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

circo [ˈsirku] N m

circo

circus

ver o circo pegar fogo

to fiddle while Rome burns

cidra [ˈsidra] N f

cidra

citron

ciranda [siˈrɜ̃ŋda] N f

1. ciranda (dança de roda):

ciranda

≈ ring-around-the-rosey

2. ciranda fig:

ciranda financeira ECON

short-term financial speculation

ciranda dos políticos

switching from one party to another

I . circular [sirkuˈlar] N f (carta)

circular

circular

II . circular [sirkuˈlar] ADJ

circular

circular

movimento circular

circular movement

III . circular [sirkuˈlar] VB intr

1. circular:

circular sangue, ar

to circulate

circular dinheiro

to circulate

2. circular pessoas:

circular

to walk around

circulam pelas [o nas] ruas de Salvador

they walked around the streets of Salvador

circulam pelas [o nas] ruas de Salvador carros

to pass through

3. circular transportes:

circular

to travel

o ônibus circula entre as duas cidades

the bus travels back and forth between the two cities

cirurgia [sirurˈʒia] N f

cirurgia

surgery

cirurgia plástica

plastic surgery