Translations for „contestar“ in the Portuguese » English Dictionary

I . contestar [kõwtesˈtar] VB trans

contestar (disputar)

to contest

contestar (questionar)

to question

contestar sentença

to appeal

II . contestar [kõwtesˈtar] VB intr

contestar

to protest

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Esta interpretação foi contestada por estudos históricos mais recentes.

pt.wikipedia.org

As eleições foram contestadas judicialmente, visto a não comprovação de pagamento dos inscritos para votação, o que gerou atrito entre os dois candidatos.

pt.wikipedia.org

Medina depois contestou o número de vendas de ingressos do promotor, dizendo que 8.000 ingressos haviam sido vendidos.

pt.wikipedia.org

A ação foi contestada por muitos bakassianos que se consideravam nigerianos e começaram a se armar em 2 de julho de 2006.

pt.wikipedia.org

Ele não contestou, sendo condenado a receber aconselhamento profissional e a ter seu nome no rol dos criminosos sexuais.

pt.wikipedia.org

No entanto, o gol foi contestado por parte dos comentaristas de arbitragem.

pt.wikipedia.org

Contudo, a própria existência desta batalha é contestada, uma vez que não nenhum registro arqueológico foi encontrado.

pt.wikipedia.org

A hipótese documental é contestada por alguns cristãos.

pt.wikipedia.org

Outro destaque merecido para o disco, foi quando começaram a dar um espaço para algumas músicas que contestavam certos pontos da sociedade.

pt.wikipedia.org

Presidentes de outras escolas contestaram o resultado, alegando fraude.

pt.wikipedia.org