Translations for „cortante“ in the Portuguese » English Dictionary

cortante [korˈtɜ̃ŋʧi̥] ADJ

1. cortante objeto:

cortante

cutting

2. cortante (muito frio):

cortante vento

cutting

3. cortante dor:

cortante

sharp

4. cortante som:

cortante

piercing

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Com muita comicidade e de forma cortante, a menina imitava exactamente a fala e o jeito das pessoas ao seu redor.

pt.wikipedia.org

O enxó (do latim asciola) é um instrumento composto por um cabo curto e uma chapa de aço cortante.

pt.wikipedia.org

As águas tropicais abertas, combinadas com um leve vento cortante no alto, permitiram que a convecção da tempestade se aprofundasse e se reconsolidasse.

pt.wikipedia.org

Tricky descreveu a música como "cortante", e um "estrondo de discoteca".

pt.wikipedia.org

O ar mais seco, o vento cortante e a ressurgência fizeram com que o furacão se tornasse uma tempestade tropical.

pt.wikipedia.org

Goiva é uma série de instrumentos cortantes utilizados para o entalhe em madeira.

pt.wikipedia.org

A casca é pardo-acinzentada, fendilhada e escamosa, com cristas duras e cortantes.

pt.wikipedia.org

Na boca, podem ser encontradas placas cortantes semelhantes a dentes, com as quais os nematódeos podem perfurar os tecidos de outros seres vivos.

pt.wikipedia.org

O ar seco obstruído e algum vento cortante interromperam a intensificação ao longo do dia seguinte, e a tempestade mudou pouco de força.

pt.wikipedia.org

Podem ter proteção em aço inox para as mãos contra cortes indevidos em facas, lâminas ou outros objetos cortantes de todos os tipos.

pt.wikipedia.org