Translations for „criarem“ in the Portuguese » English Dictionary

quando as galinhas criarem dentes

when hell freezes over

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Como os fundadores já possuíam toda a infraestrutura para o site, surgiu a ideia de sublocar essa tecnologia para outras empresas criarem seus sites.

pt.wikipedia.org

O ritmos e o ijexá, compassado e envolvente que leva as pessoas, seja de que idade for, a se soltarem e a criarem seus próprios movimentos ao dançar.

pt.wikipedia.org

Straley explicou que os artistas "ficavam pensando 'vou fazer esta a parede mais foda da história'" em termos de criarem ambientes interessantes.

pt.wikipedia.org

Quando trabalhando mal, é possível criarem-se níveis de tensão, raiva, confusão e desespero que podem destruir, de forma surpreendentemente rápida, boas empresas e famílias sadias.

pt.wikipedia.org

Já no final de 83, empresas não ligadas ao mundo dos videojogos começam a entrar em contato com softhouses para criarem jogos promocionais.

pt.wikipedia.org

Os projetistas, ao criarem as missões, começaram elaborando uma área coesa, que foi preenchida com atividades para o jogador.

pt.wikipedia.org

Actualmente, assiste-se a uma tentativa do seu renascimento, com várias instituições a criarem tertúlias sobre vários temas.

pt.wikipedia.org

Aquelas que causarem problemas ou que criarem suspeitas de estar prestes a despertar, geralmente são enviadas em missões suicidas.

pt.wikipedia.org

Assim o ritmo e seus valores de tempo são vistos pela criança de maneira concreta, e elas podem criar verdadeiros quebra-cabeças ao criarem melodias, depois exercitando o solfejo ao executá-las.

pt.wikipedia.org

Levou cerca de um ano para criarem um primeiro protótipo que funcionava com auto-circulação.

pt.wikipedia.org