Translations for „delatar“ in the Portuguese » English Dictionary

delatar [delaˈtar] VB trans

delatar

to blow the whistle (on sb/sth)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Além disso, pessoas encapuzadas caminhavam entre os prisioneiros delatando os militantes de partidos de esquerda, que foram perseguidos pela ditadura.

pt.wikipedia.org

Ficaram lá por 2 meses, de onde viam pela janela que estavam matando judeus, até que o esconderijo foi delatado pela zeladora da casa.

pt.wikipedia.org

Estava lá para assistir a um casamento e, pelos vistos, foi delatado por alguém, sem que nunca se soubesse quem.

pt.wikipedia.org

Depois de meses de tortura e sem ter delatado nenhum outro membro, foi decapitado em 12 de outubro de 1943.

pt.wikipedia.org

Posteriormente fora motivado a delatar o levante em troca do perdão pelos seus crimes.

pt.wikipedia.org

Depois, na presença de advogados e procuradores, o réu revela o que tem para delatar.

pt.wikipedia.org

Quando o jogador comete um crime perto de testemunhas, algumas pessoas correm para a delegacia de polícia mais próxima delatar o ocorrido.

pt.wikipedia.org

Durante o macartismo delatou alguns colegas e confessou sua ligação com os comunistas, coisas de que se arrependeria amargamente anos mais tarde.

pt.wikipedia.org

Delatar informações sobre colegas e membros da família tornou-se menos comum.

pt.wikipedia.org

A acentuação dos detalhes do rosto delata a influência etrusca da escultura romana.

pt.wikipedia.org