Translations for „esgotar“ in the Portuguese » English Dictionary

I . esgotar [izgoˈtar] VB trans

esgotar

to exhaust

esgotar a paciência de alguém

to exhaust sb's patience

já esgotamos todas as possibilidades

we have exhausted all possibilities

já esgotamos todas as possibilidades (ficar sem a. c.)

to run out of

já esgotamos todas as possibilidades (gastar até o fim)

to use up

II . esgotar [izgoˈtar] VB intr

esgotar mercadoria:

esgotar

to sell out

as entradas/livros esgotaram

the tickets/books sold out

III . esgotar [izgoˈtar] VB refl

esgotar esgotar-se forças, energia, paciência:

esgotar-se

to become exhausted

a minha paciência esgotou-se

my patience ran out

Usage examples with esgotar

esgotar a paciência de alguém

to exhaust sb's patience