Translations for „filings“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

filial <-ais> [fiʎiˈaw, -ˈajs] N f

filial

branch

filões N m

filões pl de filão:

See also filão

filão <-ões> [fiˈlɜ̃w, -ˈõjs] N m

1. filão GEO:

filão

vein

2. filão fig (fonte abundante):

filão

mine

filão de informações

mine of information

fins N m

fins pl de fim:

See also fim

fim <-ins> [fı̃j] N m

1. fim (final):

fim

end

fim do ano

end of the year

fim de estação

end of season

fim de [o do] mundo fig

end of the world

ao fim da tarde/do dia

at the end of the afternoon/day

no fim de agosto

at the end of August

é o fim (da picada)

it can't get any worse (than that)

no [o ao] fim de

in the end

por fim

finally

sem fim

endless

chegar ao fim

to reach the end

estar a fim de fazer a. c. gír

to feel like doing sth

pôr [o dar] fim a a. c.

to end sth

que fim levou ele?

what ever happened to him?

2. fim (objetivo, propósito):

fim

end

fim

purpose

a fim de fazer a. c.

in order to do sth

os fins justificam os meios

the end justifies the means

Phrases:

fim de semana

weekend

no fim de semana

on [o at] the weekend Brit

bom fim de semana!

have a good weekend!

filiar-se [fiʎiˈarsi] VB refl

filiar-se

to join

filiar-se a a. c.

to join sth

Filipinas [fiʎiˈpinas] N f pl

Filipinas

the Philippines

filiação <-ões> [fiʎiaˈsɜ̃w, -ˈõjs] N f

1. filiação (nomes dos pais):

filiação

parents' names

2. filiação (entidade):

filiação

affiliation

filiação partidária

party affiliation