Translations for „infestação“ in the Portuguese » English Dictionary

infestação [ı̃jfestaˈsɜ̃w] N f

infestação

infestation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Uma significativa infestação do ácaro levará à morte de uma colônia de abelhas, geralmente entre o final do outono e o começo da primavera.

pt.wikipedia.org

Tipicamente não matam o hospedeiro, embora possam afectar a sua saúde se o nível de infestação for elevado.

pt.wikipedia.org

Em casos severos de infestações, a pele pode tornar-se espessa e seca ou tornar-se mais pigmentada, configurando um caso de melanodermia pediculosa.

pt.wikipedia.org

Achar um verme na planta indica uma infestação e, portanto, um produto de menor qualidade.

pt.wikipedia.org

A infestação por chatos geralmente é identificada pelo exame minucioso dos pelos púbicos a procura de lêndeas, ninfas e adultos.

pt.wikipedia.org

O sintoma mais comum é a coceira da cabeça, que normalmente piora 3 a 4 semanas após a primeira infestação.

pt.wikipedia.org

A presença de lêndeas por si só, no entanto, não é um indicador preciso de uma infestação ativa por piolho.

pt.wikipedia.org

O risco de infestação pode ser reduzido com o cultivo de variedades de milho menos suscetíveis.

pt.wikipedia.org

Embora a maioria das infestações são comensais e, portanto, subclínicas, mas pode evoluir para uma condição chamada "sarna demodética".

pt.wikipedia.org

Alberta define uma infestação como dois ou mais ratos encontrados na mesma localização, pois um único rato não se pode reproduzir.

pt.wikipedia.org