Translations for „infiltração“ in the Portuguese » English Dictionary

infiltração <-ões> [ı̃jfiwtɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] N f t. MED

infiltração (de líquido, gás, pessoa)

infiltration

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

A contusão vai de leve até uma grande infiltração de sangue nos tecidos circundantes, levando a equimose e, em casos graves, a síndrome compartimental.

pt.wikipedia.org

Encontra-se encerrado desde 2010 devido a problemas de infiltrações.

pt.wikipedia.org

Baseia-se na infiltração de anestésicos locais nas proximidades da área a ser operada, usualmente empregada em cirurgias de superfície de pequeno ou médio porte.

pt.wikipedia.org

Seu solo é arenoso e poroso, o que facilita a infiltração da água da chuva.

pt.wikipedia.org

Anselmo já possuía treinamento específico para trabalhos de infiltração antes do golpe militar.

pt.wikipedia.org

Manifesta-se na forma de lesão avermelhada, vascularizada, com infiltração subepitelial de tecido conjuntivo.

pt.wikipedia.org

Estimou-se que cerca de 250 mil reais foram gastos com a revitalização da instituição, de suas paredes e de seu telhado, ambos apresentando infiltrações.

pt.wikipedia.org

A infiltração nazista entre os colonos de ascendência alemã radicados no estado foi um dos problemas mais graves enfrentados pelo interventor.

pt.wikipedia.org

Atualmente, integra cerca de 150 militares altamente treinados, especializados em contra-terrorismo, demolições, paraquedismo, natação de combate, infiltrações, sabotagem e reconhecimento.

pt.wikipedia.org

Operações e surtidas aconteciam a noite, junto com missões de distração para enganar o inimigo, além de manobras de infiltração.

pt.wikipedia.org