Translations for „passível“ in the Portuguese » English Dictionary

passível <-eis> [paˈsivew, -ejs] ADJ

passível

liable

passível

susceptible

ser passível de ...

to be liable to ...

ser passível de acontecer

to be liable to happen

ser passível de crítica

to be open to criticism

isso é passível de castigo

that is subject to punishment

Usage examples with passível

ser passível de ...

to be liable to ...

ser passível de acontecer

to be liable to happen

ser passível de crítica

to be open to criticism

isso é passível de castigo

that is subject to punishment

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Tanto a energia física como a psíquica são hipóteses, já que os estados de energização não são passíveis de medida.

pt.wikipedia.org

Erudito consciencioso, há nele uma preocupação constante de propor modelos dignos e passíveis de imitação.

pt.wikipedia.org

Na primeira audiência, realizada em 4 de dezembro, houve uma discussão acadêmica sobre a definição de uma ofensa passível de impugnação.

pt.wikipedia.org

O produto é descrito como tendo alguma solubilidade em clorofórmio e é portanto, passível de ser aplicado em revestimento por rotação.

pt.wikipedia.org

Embora a montagem seja um processo simples, é tedioso e passível de erros quando feito manualmente.

pt.wikipedia.org

Em muitas culturas, as pessoas homossexuais são frequentemente passíveis de preconceito e discriminação.

pt.wikipedia.org

Cabe ressaltar que a nota de débito não é título de crédito, não sendo passível de protesto, nem de ação judicial de execução de dívida.

pt.wikipedia.org

As mulheres que abortam são, portanto, passíveis de penas de prisão até 40 anos.

pt.wikipedia.org

Esse alumínio possui ótimas características de resistência à corrosão, estabilidade e aparência, tornando-o passível de ser codificado e impresso.

pt.wikipedia.org

O livre-arbítrio do homem tornaria suas ações plenamente passíveis da atribuição de responsabilidade e culpabilidade.

pt.wikipedia.org