Translations for „portão“ in the Portuguese » English Dictionary

portão <-ões> [porˈtɜ̃w, -ˈõjs] N m

portão

gate

portão de embarque

departure gate

Usage examples with portão

portão de embarque

departure gate

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Um documento de 1467 relata um anúncio especificando como seria o leilão dos portões da cidade pelo período de um ano.

pt.wikipedia.org

Um operador na estação de cima fecha o portão e pressiona o botão para a partida.

pt.wikipedia.org

Porém, em 1921, decidiu-se novamente pela demolição do portão para abrir espaço para o tráfego crescente.

pt.wikipedia.org

Por cima deste portão, dois lanços de escada conduzem ao um terraço com colunatas.

pt.wikipedia.org

Vários rastreadores relataram cheiro de álcool no hálito dos pilotos e pediu a um coordenador de segurança de solo para falar com eles no portão.

pt.wikipedia.org

Seus portões ficam sempre abertos e a qualquer hora pode ser visitado por turistas interessados na história do futebol mineiro.

pt.wikipedia.org

Foi construído um novo lance de arquibancada, instalada a iluminação, poço artesiano, campo de treinamento, bilheterias e portão olímpico.

pt.wikipedia.org

Eram, de fato, portões de pedágio utilizados para a coleta do ‎‎octroi‎‎, um imposto sobre o ‎‎consumo‎‎ avaliado sobre mercadorias que entram na cidade.

pt.wikipedia.org

Por causa do crescente tráfego na região em tempos modernos, quatro passagens foram criadas ao lado do portão original.

pt.wikipedia.org

Os portões possuem 5 metros de altura e 2 metros de largura.

pt.wikipedia.org