Translations for „traria“ in the Portuguese » English Dictionary

traria [tɾaˈɾia]

traria 1./3. fut pret de trazer:

See also trazer

trazer [tɾaˈzer] irr VB trans

1. trazer:

trazer (transportar)

to bring

trazer (consigo)

to bring sth along

hoje eu não trouxe dinheiro

I didn't bring any money with me today

trouxeram presentes aos pais

they brought gifts for their parents

traz sempre o namorado a tiracolo

she always brings her boyfriend with her

2. trazer roupa:

trazer

to wear

ele trazia um casaco vermelho

he was wearing a red coat

3. trazer consequências:

trazer

to bring

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O processo traria também segurança alimentar, facilidade ao acesso à educação e inclusão digital para as comunidades beneficiadas.

pt.wikipedia.org

A cantora também comentou que traria os melhores momentos de suas turnês anteriores com novos elementos.

pt.wikipedia.org

O algodão tornou-se ainda mais importante do que antes, pois os brancos pobres precisavam do dinheiro que o algodão traria.

pt.wikipedia.org

Um mapa, fogo, uma faca, uma chave, e um quinto elemento não revelado que exigiria "um sacrifício profundo", mas traria uma "vitória perfeita".

pt.wikipedia.org

Diz-se que a bordo traria ouro no valor de atual 750 000 euros.

pt.wikipedia.org

O procedimento traria maior segurança aos resultados para os resultados, mas esse cálculo levaria mais tempo para ser concluído.

pt.wikipedia.org

Deve-se considerar que as análises são feitas a partir das relíquias existentes, podendo ter havido perdas importantes cujo conhecimento traria outras conclusões.

pt.wikipedia.org

O argumento indica então que a abertura comercial, em países menos desenvolvidos, traria uma ineficiência social na alocação de recursos.

pt.wikipedia.org

Tais fabricantes expressam preocupação com a má funcionalidade dos dispositivos rodando software desenvolvidos por usuários, e o custo do suporte que isso traria.

pt.wikipedia.org

Existia a lenda de que uma única pétala da flor, colocada no fundo de uma taça de vinho, traria vida longa e saudável.

pt.wikipedia.org