Translations for „aspirante“ in the Portuguese » German Dictionary

I . aspirante N mf (a um título, cargo)

aspirante

Anwärter(in) m (f)

II . aspirante ADJ

aspirante

saugend

aspirante

Saug ...

Usage examples with aspirante

bomba aspirante/de sucção

Saugpumpe f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Antes de se tornar um famoso cantor, o aspirante a cantor trabalhou como garçom, pintor de parede e pedreiro.

pt.wikipedia.org

Na ioga, refere-se a um aspirante ou praticante iniciante.

pt.wikipedia.org

Os aspirantes também devem encarar corridas, natação, saltos de plataforma e provas de tiro sob a pressão psicológica dos veteranos.

pt.wikipedia.org

No alvinegro, o zagueiro foi bicampeão carioca de aspirantes nos anos de 1958 e 1959.

pt.wikipedia.org

Em seus últimos anos, ele se tornou um guru e figura inspiradora para jovens aspirantes a escritores.

pt.wikipedia.org

Seu simbolismo está ligado à vida do aspirante, desde a encarnação até o momento em que ele atinge sua meta.

pt.wikipedia.org

Os guardas-marinhas e aspirantes guardas-marinhas repartiam-se por três brigadas.

pt.wikipedia.org

Logo ela se tornou uma modelo e depois uma aspirante a atriz.

pt.wikipedia.org

Optou pela carreira de oficial vindo a ser sucessivamente aspirante-marinheiro (1889), guarda-marinha (1890), tenente (1891), primeiro-tenente (1897) e, por último, capitão-tenente (1918).

pt.wikipedia.org

Esse agente é treinado para trabalhar de forma individual, gratuita e confidencial com aspirantes a empreendedores.

pt.wikipedia.org