Translations for „cópia“ in the Portuguese » German Dictionary

cópia N f

1. cópia:

cópia (de texto)

Kopie f

cópia (de texto)

Abschrift f

cópia (de fotografia)

Kopie f

cópia (de fotografia)

Abzug m

cópia (de cassete, disquete)

Kopie f

fazer uma cópia de a. c.

etw abschreiben

tirar uma cópia de a. c.

eine (Foto)kopie von etw machen

cópia pirata

Raubkopie f

2. cópia (imitação):

cópia

Nachahmung f

Usage examples with cópia

cópia pirata

Raubkopie f

fazer uma cópia de a. c.

etw abschreiben

tirar uma cópia de a. c.

eine (Foto)kopie von etw machen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Existem mais oito cópias de dois dos dezanove atlas, num total de duzentas e quinze cartas, mais duas gravadas.

pt.wikipedia.org

Ao longo de sua carreira já vendeu mais de 6,5 milhões de cópias no mundo inteiro.

pt.wikipedia.org

Lançado em 2000, a tiragem inicial de mil cópias esgotou-se no mesmo ano.

pt.wikipedia.org

Akundum disco de ouro com mais de 100 mil cópias vendidas.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, ele mandou que destruíssem todas as cópias, mas o que ele não sabia é que havia um ainda guardado.

pt.wikipedia.org

A repercussão do trabalho superou as expectativas do grupo e do próprio selo e chegou a vender mais de cento e cinquenta mil cópias.

pt.wikipedia.org

Foi o álbum mais vendido do ano de 2002, com 7.6 milhões de cópias vendidas até o final do ano.

pt.wikipedia.org

Ele chegou a vender 315 mil cópias lá.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 2020, a série tinha 8,5 milhões de cópias impressas em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Alanis ganhou dezenas de prêmios e indicações nesta época, chegando à impressionante marca de mais de 33 milhões de cópias vendidas.

pt.wikipedia.org