Translations for „candidatar-se“ in the Portuguese » German Dictionary

candidatar-se VB refl

candidatar-se (a um cargo) a

kandidieren für

candidatar-se (a um emprego, uma bolsa) a

sich bewerben um

Usage examples with candidatar-se

candidatar-se a uma bolsa

sich um ein Stipendium bewerben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Em 2016, voltou a candidatar-se a governador do estado for tendo ganho.

pt.wikipedia.org

Colombo licenciou-se do cargo em 2018, renunciando definitivamente em abril daquele ano para candidatar-se nas eleições de outubro.

pt.wikipedia.org

Lula relutou em filiar-se e candidatar-se, pois à época tinha uma visão negativa do sindicato e seu grande lazer era jogar futebol.

pt.wikipedia.org

Os viajantes podem candidatar-se diretamente por correio ou presencialmente, ou através da sua empresa de serviços de viagem local.

pt.wikipedia.org

Qualquer pessoa que tenha concluído o ensino médio pode candidatar-se a uma das vagas oferecidas.

pt.wikipedia.org

Qualquer um dos 513 deputados poderia candidatar-se, mesmo sem contar com o apoio de seu partido.

pt.wikipedia.org

Ao fim do mandato, o presidente poderá candidatar-se novamente a uma reeleição para o cargo.

pt.wikipedia.org

Sendo assim a primeira pessoa de cor a candidatar-se à câmara mais importante do país.

pt.wikipedia.org

Podia candidatar-se qualquer pessoa a partir de 16 anos ou que completasse a idade até o dia da primeira audição.

pt.wikipedia.org

Derrotado ao candidatar-se a senador em 2010 e 2018, elegeu-se deputado estadual em 2014.

pt.wikipedia.org